Projets & collaborations
Oliana — A Nu‘u I Mua
Œuvre partagée à partir d’un texte de Taura Gabrielle.
Oliana est née d’un texte et d’une intention confiés autour d’une petite fille : une parole d’amour et de tendresse portée par deux mamans.
À partir de cette matière, ManaHi Sound a développé la direction de l’œuvre et son univers sonore, avec une idée centrale : avancer, grandir, tout en gardant avec soi le lien et l’amour reçus.
Extrait du texte — Taura Gabrielle
Oliāna… a nu’u i mua… Ma te here i roto i tō mafatu… No atu e taui te ao… e vai noa te taura here…
Adaptation française
Oliana… continue d’avancer… Avec l’amour dans ton cœur… Même si le monde change… le lien d’amour demeure…
Crédits
- Texte
- Taura Gabrielle
- Conception & univers sonore
- ManaHi Sound